Отправлено: 05.02.05 17:41. Заголовок: Новые фоты и новые старые фото Goran Visnjic. Часть 3.

продолжим здесь. А то я в том топике слишком разошлась сегодня.

 Отправлено: 23.06.05 21:42. Заголовок: Re:

из "Гамлета" 2000

 Отправлено: 24.06.05 12:37. Заголовок: Re:

Класс!

 Отправлено: 24.06.05 19:00. Заголовок: Re:

Какое у него милое выражение лица!!!

 Отправлено: 02.07.05 14:29. Заголовок: Re:

click here

смотреть здесь папарацци 27 июня на острове Хвар.

 Отправлено: 02.07.05 14:34. Заголовок: Re:

Сканы из венгерских журналов за апрель 2005 и за июнь 2005 год. Спасибо Timcsi и спасибо за перевод статьи за июнь Zone и донесение до нас JD !!

апрель журнал Joy

http://img20.imageshack.us/img20/4099/joyapr2005a0po.jpg
http://img20.imageshack.us/img20/6782/joyapr2005b0dk.jpg

http://img20.imageshack.us/img20/8136/joyapr200538rr.jpg


за июнь 2005
click here

click here

click here


перевод



Posted by J.D. on 6/27/2005, 7:22 pm, in reply to "GV Interview Hotel Dorchester, London"

I received the following in an email from Zone in Hungary...
as for the TV Magazine, I heard from Zone...

Hi!

Well, Timcsi sent me a mail on Friday and told me about the tv magazine so furtunately I could buy it in time. I have to tell you that this tv magazine was a supplement of a daily newspaper (on Friday) so I don't know whether it's still available at the local newsagent's (coz I live in a very small town).

Anyway it's not a really interview, only an article and there is no news about Goran, which I found very disappointing since it was taken in
LONDON a few days ago... But not a word about the award he got last Sunday And there is only one sentence about the Bond role but the way as if it was still a rumour. Actually the article is about his past: education in Zagreb, his success with Hamlet, his early films and so on... then about ER, working with a dialect coach, his early difficulties with English and medical terms and at the end a few lines about how real doctors train and help them on the shooting of ER. Plus there are some pics from Season 6: the official S6 dr. Kovac pic on a whole page and 2 little ones from episodes. And on the cover of the magazine there is another big cap from May Day. That's all... ((

 Отправлено: 02.07.05 14:37. Заголовок: Re:

К верхним сканам из Story прилагается перевод с хорватского на английский за что спасибо другу Timsci!





Posted by Timcsi on 6/28/2005, 10:49 am

Hi Girls,
Now I've just received the translation of Story article from my Croatian penpal! Here you can read:

"Romance under tropical skies

Ivana and Goran Vi№njiж have spent their 6th anniversary in Mexico, on the Cancun riviera – known as the Caribian sea-pearl

In sunny Mexico, the land of cactuses, tequila, latino-rhythm and archeological dig sites of old Maya, Aztecs and Toltecs, the most successful Croatian actor with a Hollywood address – Goran Vi№njiж and his wife Ivana – spent 9 warm and exciting days. There, far away from everyday chores, they have celebrated their 6th anniversary of marriage. Unintentionally! The Vi№njiж family doesn't usually celebrate the day they've said 'yes' to each other, but because in may Goran traditionally ends his obligations for american hit-series 'Emergency room – ER', they use the first few days of spring to leave the Los Angeles crowd and go to a peacefull and calm place. Popular doctor Luka Kovaи has spent last year's holiday relaxing on the white sands of Tahiti with his wife, and this year they've searched for peace on the Maya riviera, near the Mexican town of Cancun, a well known Carribian sea-pearl because of it's 20 kilometer long beach and it's top quality service and fun which has outclassed even the great Acapulco. The Vi№njiж family stayed in the beautiful Paraiso de la Bonita hotel, where they rented a room with a garden and a swimming pool. Interestingly, in the same hotel there was another Hollywood star: Tom Cruise, and his new girlfriend, actress Katie Holmes.

During 9 mexican days, Goran and Ivana enjoyed the excellent food and most delicious fruit drinks out of mango, papaya and watermellon, in which the natives put in honey, vanilla and milk, making the unforgetable taste. The visit to town of Tulum (btw, which means 'party' in croatian ), which the mexicans call The City of Dawn, was most exciting. There is the lagest Mayan archeological site, and the view of Chichen Itzu – a secret town in the middle of the forest, with a 23 m high pyramid El Castillo – is breathtaking. But, the most memorable part of Ivana's holiday will be the surprise from her husband: he lended a boat which took them to the old pirate island called Isla Mujeres – The Island of Women, on the east coast of Mexico. For her, the biggest enjoyment was swimming with the dolphins. It was, as she said, the most beautiful thing that she experienced. 'Two of them were pushing me with their noses, and then lifted me high into the air. And when I firmly gripped their fins, they charged with great speed' – reveals Ivana.

After returning home, Goran Vi№njiж, who has taken the viewer's hearts in the series 'Duga mraиna noж' (btw. that's a movie and a drama series in which Goran plays a Croat in the World War 2 – it's called 'The Long Dark Night', meaning the dark times for Croatia from 1941 until 1995.), has gone to London with his friends from 'ER', and then came to ©ibenik. Their dog Bugsy has gone with Goran Navojec to Zagreb, and Ivana and their other dog Luigi will soon follow. Until then they'll tidy-up their new house in Sunset which they bought this spring and are moving to in September from Sherman Oaks where they lived for the past 5 years. Soon they'll be all together – in Zagreb!"

Timcsi






Posted by Timcsi on 6/28/2005, 10:52 am

Hi,
Here is the translation of the rest of the article.

Comment to the picture with Goran Navojec – sword fighting:

"LA – Navojec visits Vi№njiж
Hamlets in armor

To be or not to be – that is the question – the two Hamlets made a joke, Goran Vi№njiж as the old one and Goran Navojec as the new one. Navojec has spent three weeks under the hot sun of LA, where he prepaired for the role of danish prince which he'll play this summer in the Brijuni Ulysses theatre, owned by Rade ©erebedѕija, and he visited Vi№njiж family for one day. The two Hamlets were very serious when the sparks flew out of the blades and when their piercing stares announced the fight to the last drop of blood, but soon the whole scene was interrupted by laughter and friendly teasing, and of course a couple of beers (hopefully Tuborg! ) This show didn't lack imagination so the costumes were suited for the occasion: Navojec wore Vi№njiж's armor that he had on 'Spartak' two years ago, and the popular dr. Kovaи wore a t-shirt that said 'Trust me, I'm a doctor'."

Timcsi

 Отправлено: 02.07.05 17:37. Заголовок: Re:

Любаша, спасибо!!!

 Отправлено: 14.07.05 14:14. Заголовок: Re:

интервью Венгерскому телевидению в мае 2005, но показали его вчера. Ни слова о Бонде (ну это и понятно, т.к. снимали в мае). Говорили о его трудностям в английском языке в начале амер.карьеры ,как он получил роль в супер-пупер сериале ER, о его акценте, и о том, что ему всегда неудобно, когда люди отмечают его внешность.

("It was pleasure for me!:) Well, it was mainly about ER: how Goran got the phone call, how long he's been doing it,then about his early problems with English, his accent... And at the end about his ...looks. He says that it makes him feel uncomfortable when people praise his looks. Zone3120 ")
Надеюсь, что увидим и видео. а пока скрины из этой передачи, сделанные Zone3120 из Венгрии. Спасибо ей!

Венгрия май 2005

[реклама вместо картинки]
click here


[реклама вместо картинки]
click here


[реклама вместо картинки]
click here

click here
click here
click here
click here
click here
click here
click here
click here
click here

 Отправлено: 14.07.05 14:41. Заголовок: Re:

скан из американского журнала "INSIDE TV's" July 4-17 2005

 Отправлено: 14.07.05 20:30. Заголовок: Re:

Гори просто супер!!!!!!!!
Любаш, а больше венгерка не прислала?

 Отправлено: 14.07.05 22:59. Заголовок: Re:

Starley пишет:

цитата

---

Любаш, а больше венгерка не прислала?

---

пока нет. и видео пока нет. будем ждать.

 Отправлено: 14.07.05 23:00. Заголовок: Re:

Подождем твою венгерку!

 Отправлено: 22.07.05 20:40. Заголовок: Re:

Промо фотографии игры в бильярд, которая пройдет 25 июля 2005
Спасибо ЭНЗЕ!!!!


[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]
click here

[реклама вместо картинки]
click here

[реклама вместо картинки]
click here

[реклама вместо картинки]
click here

[реклама вместо картинки]
click here

[реклама вместо картинки]
click here

[реклама вместо картинки]
click here

[реклама вместо картинки]
click here

 Отправлено: 22.07.05 23:22. Заголовок: Re:

Какой Гори милый!!!!!
Красавчик мой!

 Отправлено: 24.07.05 23:43. Заголовок: Re:

французская обложка от 18-24 июня 2005 года. к сожалению, токо маленькая

 Отправлено: 24.07.05 23:52. Заголовок: Re:

специально для милки:

совсем молоденький 1997год. интервью после фильма "Добро пожаловать в Сараево"

 Отправлено: 24.07.05 23:55. Заголовок: Re:

Lubasha Visnjic пишет:

цитата

---

специально для милки:

совсем молоденький 1997год

---

Спасибо! Такой милый! 27 лет ему тут? ВЫглядит младше. Очень милый мальчик :)

 Отправлено: 25.07.05 00:00. Заголовок: Re:

милка пишет:

цитата

---

27 лет ему тут?

---

25.


а тут 16 летний. 1988 первый фильм.

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

и голос у него там мальчиший.

могу тебе прислать отрывок по почте. он там всего 2 минуты в фильме.

 Отправлено: 25.07.05 00:18. Заголовок: Re:

Lubasha Visnjic пишет:

цитата

---

25.

---

Ой, как же я считала? Он старше меня на 2 года..ну, правильно - 25! С математикой плохо у меня :)

Lubasha Visnjic пишет:

цитата

---

могу тебе прислать отрывок по почте. он там всего 2 минуты в фильме

---

Давай! Ура!!!!!! Спасибо!
Он тут на брата моего двоюродного похож. Только теперь совсем не похож, потому что этот самый брат..да ну его совсем!

 Отправлено: 25.07.05 20:26. Заголовок: Re:

Да, Гори такой суперский!!!!

 Отправлено: 25.07.05 21:39. Заголовок: Re:

Только нос у него длинный :) Сейчас скажу пошлость..нет, не буду, неприлично. :) Что ни говори, а в "Спартаке" он все равно самый лучший! Да, проава в "докторе" (то, что я успале посмотреть перед катастрофой с компом) тоже очень даже ничего.

Еще есть фотки классные?

 Отправлено: 25.07.05 21:49. Заголовок: Re:

милка пишет:

цитата

---

Еще есть фотки классные?

---

Они все классные!
На почту иди!

 Отправлено: 25.07.05 21:53. Заголовок: Re:

милка пишет:

цитата

---

Только нос у него длинный :)

---

так ведь балканец. Они все длииииные, носатые и черноволосые. Но Горан давно седой. В последнее время он перестал показывать седину. А жаль..

 Отправлено: 25.07.05 21:58. Заголовок: Re:

2003 год. Как снимали африк. серии.

со Спилбергом.

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 25.07.05 22:01. Заголовок: Re:

Гори просто супер!

 Отправлено: 25.07.05 22:02. Заголовок: Re:

середина 90-х. со своими друзьями -однокурсниками

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 25.07.05 22:06. Заголовок: Re:

2001 с Г.Иванишевичем

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 25.07.05 22:09. Заголовок: Re:

2002 интервью хорват. тв.

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 25.07.05 22:13. Заголовок: Re:

1999 год . Хорватия

[реклама вместо картинки] [реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки][реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 25.07.05 22:16. Заголовок: Re:

НЕ, с патлами плохо ему, не идет :( Я очень люблю длинноволосых мужчин, но в данном случае мне не нравится...И что теперь делать? [реклама вместо картинки]
вот это ничего, очень даже, а на остальных мне не нравится. Только не деритесь!