Отправлено: 17.06.06 14:43. Заголовок: "Скорая помощь" на канале "Домашний" (6,7,8,9 сезоны)

Давайте, чтобы не путаться будем обсуждать текучие сезоны ,которые идут сейчас в России.

 Отправлено: 10.01.07 20:02. Заголовок: Re:

Marya пишет:

цитата:

С моим любимым сериалом "МЭШ" так же было.

О, еще один любитель этого замечательного сериала! Рада встретить единомышленника!
А судя по тому огромному количеству фанфиков, которые до сих пор пишут по "МЭШу" англоязычные авторы, нас, единомышленнииков, в мире много...

 Отправлено: 15.01.07 18:40. Заголовок: Re:

Вопрос на засыпку. Как вы думаете, почему было изменено в 7 сезоне гибель семьи Луки?

Помните, в 6 сезоне он сказал Керри, что "их забрали и убили". А в 7 сезоне мы увидели, что семья погибла при бомбежке.

 Отправлено: 15.01.07 20:05. Заголовок: Re:

Lubasha Visnjic пишет:

цитата:

Как вы думаете, почему было изменено в 7 сезоне гибель семьи Луки?

Сейчас думаю - что сюжетно-сценарный ляп!

А раньше и сама много об этом размышляла - потому что одно с другим никак не стыкуется. И размышляла не я одна - мне попались несколько англоязычных фанфов, где авторы по-разному пробуют соединить оба варианта так, чтобы это не противоречило логике. Вот два примера (к сожалению, авторов и названий произведений не помню, но оба с fanfiction):

1. Рассказ, написанный явно ДО 7 сезона, поскольку там не учитываются сцены воспоминаний из "серий с епископом", а только то, что Лука сказал Керри, и то, что он рассказал Кэрол (впрочем, рассказанное Кэрол полностью совпадает с воспоминаниями 7 сезона):
- Лука сообщил им обеим, так сказать, разные половинки одной правды - жена и дети были ранены при попадании в дом снаряда, но не смертельно; он отвез их в больницу, где работал; и после того, как город был взят, их забрали оттуда и убили вместе с остальными пациентами.

2. Лука выдумал обе версии рассказов про гибель семьи, причем у него были и другие, потому что на самом деле правда была слишком ужасной для того, чтобы признаваться в ней кому бы то ни было: он сам был виноват в гибели семьи во время их попытки уплыть на лодке морем в Италию.; они утонули по его вине, когда их пытались задержать.

 Отправлено: 15.01.07 21:21. Заголовок: Re:

Инна ЛМ пишет:

цитата:

Сейчас думаю - что сюжетно-сценарный ляп!

В этом случае нет))). Это желание Горана. Официально было заявлено, что генеральный продюсер Джон Уэллс изменил сценарий. Но в 2005 году при встрече со зрителями, по-поводу его хорватского фильма "Длинная мрачная ночь" (он демонстрировался в США), он сказал, что не хотел, чтобы авторы затронули тему "чисток" в югославской войне. Горан не хочет говорить о войне и политике в США о своей стране и вообще о бывшей Югославии.

Вот недавняя реплика того, кто был на той встрече. (я знала, что он изменил сценарий))) в интервью он говорил).

цитата:

GV thought the story was too political, and asked it be changed, although the official chapter and verse from Wells is it's they who made the decision. GV also had concerns that it was more accurate to Bosnian than Croatian history, Croatia's history being one more of siege than what went on in Bosnia - he kind of hinted it was too suggestive of ethnic cleansing, but then hesitated, and didn't say any more (this was at a talk he did about "Long Dark Night".)

 Отправлено: 15.01.07 21:34. Заголовок: Re:

Lubasha Visnjic пишет:

цитата:

Горан не хочет говорить о войне и политике в США о своей стране и вообще о бывшей Югославии.

Это нежелание так понятно! Безусловно, человек имеет полное и несомненное право не говорить о трагическом опыте своей жизни.

 Отправлено: 15.01.07 21:41. Заголовок: Re:

Но те, кто не знает "кухни" сериала, те могли бы быть смущены, что его семья погибла не так, как он говорил Керри. Скорей всего это было еще связано с тем, что продюсеры не думали подписывать контракт с ним на 7 сезон. А когда подписали, то уже Горан не хотел развивать тему "их забрали и убили". В этой фразе очевиден намек на "этнические чистки".

 Отправлено: 27.01.07 01:43. Заголовок: Re:

Вопрос к специалисту по СП и ее "закулисной истории" (скорее всего, к Любаше):

- почему у многих англоязычных авторов фанфиков, написанных по ранним сезонам (6-7), утверждается, что Лука хромает?

Смотря СП, идущую сейчас по "Домашнему", я специально стала обращать на это внимание - и заметила что-то похожее в сегодняшней серии "Визит" (6 серия 7 сезона), с приездом матери Эбби: в самом ее начале, где задумавшегося Луку вызывают к пациенту и он подходит к смотровому столу, он явно прихрамывает, или, по меньшей мере, идет как-то неровно.

В более поздних сезонах это исчезло само по себе... Может быть, сценаристы поначалу намеревались ввести какой-то сюжет, связанный с прошлым Луки, вероятно, с его ранением на войне - а потом передумали? Поэтому хромоту, оставшуюся без объяснений, убрали? Не может же быть, чтобы ГВ просто так неловко двигался в этой сцене - он же профессиональный актер...

 Отправлено: 27.01.07 06:39. Заголовок: Re:

Инна ЛМ пишет:

цитата:

он явно прихрамывает, или, по меньшей мере, идет как-то неровно.

Это такая особенность походки у актера. Пересмотри "На самом дне". Он там тоже вроде как косолапит. Да и в поздних сезонах он ходит то так, то эдак (в 13 например)

По словам Маши, Лора иногда тоже ходит "вперевалочку" (может привычка)

 Отправлено: 27.01.07 06:41. Заголовок: Re:

Инна ЛМ пишет:

цитата:

почему у многих англоязычных авторов фанфиков, написанных по ранним сезонам (6-7), утверждается, что Лука хромает?

авторы фанфиков видят то, что они хотят, а сценаристы легко разбивают их "фантазии".

 Отправлено: 29.01.07 11:17. Заголовок: Re:

Lubasha Visnjic пишет:

цитата:

Это такая особенность походки у актера. Пересмотри "На самом дне". Он там тоже вроде как косолапит. Да и в поздних сезонах он ходит то так, то эдак

Да, я тоже это заметила. Хотя некоторые товарищи все время пытались эксплуатировать походку "Луки"-Горана, как последствия войны...

Lubasha Visnjic пишет:

цитата:

По словам Маши, Лора иногда тоже ходит "вперевалочку" (может привычка)

Наверное))) Заметно это в фильме "Цена разбитого сердца", где Лорина героиня бежит в мини за главным героем))) Или мне уже кажется

 Отправлено: 29.01.07 15:23. Заголовок: Re:

Машуля пишет:

цитата:

Заметно это в фильме "Цена разбитого сердца",

А что это за фильм? Я не помню?

 Отправлено: 29.01.07 15:30. Заголовок: Re:

Lubasha Visnjic пишет:

цитата:

А что это за фильм?

Про секретаршу Это я типа перевела название

 Отправлено: 29.01.07 15:33. Заголовок: Re:

Машуля пишет:

цитата:

Это я типа перевела название

ааа. я все по-английски мыслю Так бы и че-нить из фильмографии Горана на русском не узнала бы

 Отправлено: 29.01.07 15:41. Заголовок: Re:

Lubasha Visnjic пишет:

цитата:

Так бы и че-нить из фильмографии Горана на русском не узнала б

Ага))) Особливо с моим переводом

 Отправлено: 11.02.07 11:47. Заголовок: Re:

Не подскажите, какой сейчас идет сезон? Мне для сайта нужно

 Отправлено: 11.02.07 16:44. Заголовок: Re:

Lubasha Visnjic пишет:

цитата:

Не подскажите, какой сейчас идет сезон?

Сегодня будет последняя серия 7 сезона ("Ярость")

 Отправлено: 11.02.07 18:35. Заголовок: Re:

Ого! Так и до 10 сезона дойдут! Надеюсь....

 Отправлено: 11.02.07 20:03. Заголовок: Re:

Инна ЛМ

Спасибо ))) Как раз успела спросить к началу 8 сезона))

Zenka01 пишет:

цитата:

Ого! Так и до 10 сезона дойдут! Надеюсь....

Вряд ли. ( Они утренний эфир убрали уже...

 Отправлено: 12.02.07 01:36. Заголовок: Re:

Lubasha Visnjic пишет:

цитата:

Вряд ли. ( Они утренний эфир убрали уже...

Они придурки))))) Согласна, что врядли(

 Отправлено: 12.02.07 16:34. Заголовок: Re:

Lubasha Visnjic пишет:

цитата:

Они утренний эфир убрали уже...

А когда теперь показывают?

 Отправлено: 12.02.07 17:56. Заголовок: Re:

Машуля пишет:

цитата:

А когда теперь показывают?

В 18-30 ежедневно.

 Отправлено: 12.02.07 18:13. Заголовок: Re:

Инна ЛМ пишет:

цитата:

В 18-30 ежедневно

Мерси:))
Я уже телевизор в реальном времени, кажется, сто лет не смотрела
Зато мне вернули бразильские сериалы)) Целый один перед СП как раз в 17.00 по Домашнему Так что хоть какой-то от Домашнего толк получился)))

 Отправлено: 18.02.07 21:12. Заголовок: Re:

Zenka01 пишет:

цитата:

Ого! Так и до 10 сезона дойдут

разбежались...

 Отправлено: 19.02.07 21:06. Заголовок: Re:

Starley пишет:

цитата:

разбежались...

А ты бы хотела на русском? Вот я бы 10 на русском хотела. Все-таки один из моих любимых А с другой стороны я очень привыкла к английской речи

 Отправлено: 25.02.07 05:16. Заголовок: Re:

Lubasha Visnjic ПРИВЕТ СКАЖИ ПОЖАЛУЙСТА,БУДЕТ ЛИ НА ДОМАШНЕМ ПРОДОЛЖЕНИЕ ПОСЛЕ 9???? СЕЗОНА,И ОН ПО РУССКЕ

 Отправлено: 25.02.07 05:23. Заголовок: Re:

Инна ЛМ ПО ДОМАШНЕМУ ПОКАЗЫВАЮТ СЕЙЧАС СКОРУЮ ПОМОЩЬ ИЛИ НЕТ?

 Отправлено: 25.02.07 13:45. Заголовок: Re:

Скорую сейчас показывают, середина 8 сезона, а насчет новых сезонов ничего не известно

 Отправлено: 26.02.07 20:32. Заголовок: Re:

Всем привет! недавно набрела на этот сайт и форум, и очень этому рада! я к вам с вопросом: правильно ли я понимаю, что большинство из вас видели сезоны дальше 9 на английском?! где вы их раздобыли? и возможно ли как-то ими поделиться? а то я с ума уже почти сошла, пока искала новые сезоны по магазинам, но это явно бесполезно, а качать не позволяет скорость интернета help me, please

 Отправлено: 28.02.07 14:59. Заголовок: Re:

Svetik

Привет))) Как говорится, добро пожаловать на наш скромный форум


Svetik пишет:

цитата:

я к вам с вопросом: правильно ли я понимаю, что большинство из вас видели сезоны дальше 9 на английском?! где вы их раздобыли? и возможно ли как-то ими поделиться? а то я с ума уже почти сошла, пока искала новые сезоны по магазинам, но это явно бесполезно, а качать не позволяет скорость интернета

В какой-то мере правильно поняли. Кто имеет возможность, тот и качает новые сезоны из инета разными совершенно способами: битторентом, ослом или мирком.
Лично я качаю с 2003 года , т.е. с 10 сезона )) (главным образом и потому, что надо пополнять сайт)) )

В некоторых интернет-магазинах (пиратских, конечно) продают 10-12 сезоны на английском, конечно. На русском нет ни у кого. Правда, они и дерут цены.

А вы откуда к нам? в смысле города

 Отправлено: 28.02.07 16:53. Заголовок: Re:

я из Санкт-Петербурга