Отправлено: 15.10.07 20:41. Заголовок: "Helen"(2008) - новый фильм Горана.

Главные роли : Эшли Джадд (Элен) и Горан Вишнич (ее муж Дэвид)
Независимый малобюджетный фильм, направленный на фестивали. Психологическая драма.

http://www.egolitossell.com/


Helen

Feature Film in production
Germany, Canada

Helen is beautiful, intelligent, and seems to have it all. Happily married to David, she enjoys a loving relationship with her teenage daughter from her previous marriage, and teaches at the local university. Yet Helen is hiding a secret which gradually penetrates the very fabric of her well-being. David loves and supports her unconditionally, but at times she becomes inaccessible and withdrawn. Whe she meets Mathilda, Helen understands they share a common bond and - courageously struggling out of her own quagmire - she tries desperately to help her. Helen takes us on a journey without easy departures. It is a portrait of a marriage and a story of friendship - of courage, devotion, and the triumph of love.

(Элен - красивая, интеллигентная и имеет все для жизни. Она счастлива с мужем Дэвидом и удачно складываются у нее отношения с дочерью-подростком от предыдушего брака, и преподает в университете. Но все-таки у нее есть тайна. Дэвид во всем ее поддерживает, но время от времени она становиться холодной и недоступной. Она встречает Матильду и пытается ей помочь. Это портрет брака и история дружбы - смелости, преданности и любви. )

CAST:

Ashley Judd - Элен (HEAT - СХВАТКА, DOUBLE JEOPARDY - ДВОЙНАЯ ОПАСНОСТЬ , FRIDA - ФРИДА)

Goran Visnjic - Дэвид (ER - СКОРАЯ ПОМОЩЬ, WELCOME TO SARAJEVO - ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В САРАЕВО, THE DEEP END - НА САМОМ ДНЕ)

Lauren Lee Smith - Матильда ( L World - СЕКС В ДРУГОМ ГОРОДЕ )




WRITER AND DIRECTOR: Sandra Nettelbeck (MOSTLY MARTHA )
DOP: Michael Bertl
CASTING: Pam Dixon
PRODUCERS: Judy Tossell (Egoli Tossell Film)
Christine Haebler (Insight Film Studios)
EXECUTIVE PRODUCERS: Kirk Shaw (Insight Film Studios)
Chris Curling (Zephyr Films UK) Simon Fawcett (Aramid Capital Partners)
WORLD SALES: Robbie Little (Little Film Company)
SUPPORTED by Filmstiftung NRW, Medienboard Berlin-Brandenburg, FFA, DFFF

----------

Режиссер фильма "Неотразимая Марта" - Сандра Неттльбек
НЕОТРАЗИМАЯ МАРТА (Mostly Martha)
107мин., 2001, Германия
Режиссер: Сандра Неттльбек
В ролях: Мартина Гедек, Сержио Кастеллито

МКФ в Валенсии, Испания 2001 - Приз зрительских симпатий
МКФ 2002 в Монсе, Франция - Большой приз жюри, Лучшая женская роль (Мартина Гедек), Лучшая мужская роль (Серджио Кастеллито), Лучший сценарий
Фестиваль Европейского кино в Леccе, Франция 2002 – Специальный приз жюри, приз студенческого жюри
МКФ в Кретее, Франция 2002 – Большой приз жюри
52я Национальная немецкая кинопремия, 2002 – актрисе Мартине Гедек
Приз Европейской киноакадемии, 2002 - актеру Серджио Кастеллито
Приз немецкой кинокритики – Лучшая актриса (Мартина Гедек)
Международный кинофестиваль дебютов «Дух Огня», 2002 - Приз «Серебряная Тайга»
(Марта, шеф-повар французского ресторана в Гамбурге, создает на своей кухне настоящие шедевры кулинарного искусства. Для нее существует только работа. Но, когда в автокатастрофе погибает ее сестра, мать-одиночка, Марте приходится взять к себе восьмилетнюю племянницу Лину. А затем в их жизни возникает он - опасный конкурент Марты, новый повар из Италии Марио, который превращается в "лучшего друга" и "большого папочку". Тем временем неизвестно откуда появляется настоящий отец Лины...)

----------

Возможно получиться достойный фильм.

 Отправлено: 18.10.07 23:26. Заголовок: Re:

Интересно было бы посомтреть фильм. Что же сподвигло Горана на съемки?

 Отправлено: 19.10.07 21:41. Заголовок: Re:

Starley пишет:

цитата:

Что же сподвигло Горана на съемки?

Наверное, профессия? Он типа актер у нас? Или я ошибаюсь?

 Отправлено: 23.10.07 22:35. Заголовок: Re:

Ну, Машунь, я имела ввиду, что стало причиной того, что Горан выбрал именно сценарий ЭТОГО фильма....

 Отправлено: 23.10.07 23:05. Заголовок: Re:

Starley

Ну а что тебе показалось странным? Возможно фильм будет ориентирован на фестивали и не на блокбастер, как "Электра" ,которая оказалась провальной. Не зря был большой перерыв с 2005 года у него в кино.

 Отправлено: 23.10.07 23:08. Заголовок: Re:

Ну, "Электра" может и провалилась. Только вот Горна снимался в ней из-за любвик комиксам. Это понятно

 Отправлено: 23.10.07 23:11. Заголовок: Re:

Starley

Да, но он понял о провале уже после первого показа. Не зря ведь он и другой актер, который играл слепого наставника, отказались принимать участие в промоушене фильма. Даже их фамилии на обложке не упоминались, а только Дженнифер Гарнер.

Starley

А что странным или точней почему странно?

 Отправлено: 23.10.07 23:13. Заголовок: Re:

Да ничего странного, Любаш. Просто интересно, что так заинтересовало Горана в сценарии

 Отправлено: 23.10.07 23:20. Заголовок: Re:

Я боюсь предположить, но не похож ли сценарий на фильм Ивана Дыховичного "Вдох-выдох". Я не видела этот фильм, но знаю о чем он. Если это так , то не знаю будет ли роль "мужа главной героини" так важна.

 Отправлено: 23.10.07 23:22. Заголовок: Re:

Не знаю, Любаш, не знаю. Я не видела. Узнаем в скором времени, я думаю

 Отправлено: 24.10.07 17:21. Заголовок: Re:

Официальное сообщение о вступлении Горана в кастинг фильма.


http://www.variety.com/article/VR1117974586.html?categoryid=13&cs=1

 Отправлено: 24.10.07 22:38. Заголовок: Re:

Lubasha Visnjic пишет:

цитата:

Я боюсь предположить, но не похож ли сценарий на фильм Ивана Дыховичного "Вдох-выдох". Я не видела этот фильм, но знаю о чем он. Если это так , то не знаю будет ли роль "мужа главной героини" так важна.

Я видела только промо-фотки этого фильма:))) Такие... эээ... горячие))
Ну кто знает? Может, фильм не совсем об этом? Если нам повезет.
И вряд ли Горан согласился бы участвовать в проекте, если бы ему нечего было в нем играть... ну, я на это надеюсь:)))

 Отправлено: 26.10.07 23:29. Заголовок: Re:

Машуля пишет:

цитата:

Если нам повезет.

Наверное не повезет. Чувствую я, что режиссер Дыховичный мне знак этот и показал позавчера.

 Отправлено: 27.10.07 18:52. Заголовок: Re:

Lubasha Visnjic пишет:

цитата:

Чувствую я, что режиссер Дыховичный мне знак этот и показал

А что так, Любаш?

 Отправлено: 16.01.08 19:54. Заголовок: Маленькая фотка со с..

Маленькая фотка со съемочной площадке фильма




Декабрь 2007

Filmstiftung NRW Newsletter (Германия)

цитата:

Сандра Неттельбек - женщина и режиссер с яркими идеями, что и подтверждают с уважением к ней два актера, играющих главные роли в ее новом фильме: Эшли Джадд и Горан Вишнич. "У нее точный глаз на детали. При создании сцен она обращает внимание на мельчайшие детали и она не отрицает любые другие варианты", - говорит Эшли Джадд в одном из интервью о съемке этого фильма. "Сандра точно знает то, что она хочет,- рассказывает Горан Вишнич, - когда вы приходите к ней на съемочную площадку, то там нет ничего похожего на модные словечки "О, и как мы будет это делать?". Она готова к каждой сцене".

gjane Scabiosa

 Отправлено: 11.03.08 20:30. Заголовок: Совсем крошечная фот..

Совсем крошечная фотка из фильма. Где-то я это уже видела?

 Отправлено: 15.03.08 21:49. Заголовок: С НАСТУПАЮЩИМ 2008 годом!!!

Мне очень нравится актриса Эшли Джадд...
Что-то я не могу разобраться - когда будет премьера? Или я туплю (что скорее всего )
И еще интересно, покажут ли его у нас в широком прокате?
Любаш, если ты это уже написала, прости... я всего лишь глупая блондинка (ой, Фоменко навеяло )

Lubasha Visnjic пишет:

цитата:

Где-то я это уже видела? Ах, да - ЭЛЕКТРА

Точно! Вылитая
Надеюсь, что фильмы окажутся похожи только этими фотками... но не качеством (Ну, Электра - совсем-совсем не мое кино )

 Отправлено: 16.03.08 22:19. Заголовок: Машуля пишет: Что-..

Машуля пишет:

цитата:

Что-то я не могу разобраться - когда будет премьера? Или я туплю (что скорее всего ) И еще интересно, покажут ли его у нас в широком прокате? Любаш, если ты это уже написала, прости... я всего лишь глупая блондинка (ой, Фоменко навеяло )

Ну какая же ты блондинка? ну т.е. блондинка, но не глупая)))

Премьеру обещали в ноябре на фестивале в Торонто. Я думаю, что этот фильм не для широкого проката, т.к. он фестивальный(( Хотя это хорошо, но достать будет проблема наверное.

Машуля пишет:

цитата:

Надеюсь, что фильмы окажутся похожи только этими фотками... но не качеством

Я тоже надеюсь. Ведь жанр другой и фильм не блокбастер. Очень скупа по нему инфа.

 Отправлено: 16.03.08 22:26. Заголовок: С НАСТУПАЮЩИМ 2008 годом!!!

Lubasha Visnjic пишет:

цитата:

т.к. он фестивальный(( Хотя это хорошо, но достать будет проблема наверное.

Ну... может, все-таки в ограниченный хотя бы прокат купят? Может, с субтитрами пустят... эээххх... как я это любила в молодости...
Будем надеяться, что получится достойное элитарное авторское кино

 Отправлено: 20.03.08 20:30. Заголовок: Премьера будет 13 но..

Премьера будет 13 ноября в Германии. Режиссер ведь немка)

 Отправлено: 23.03.08 14:31. Заголовок: Японка Scabiosa наш..

Японка Scabiosa нашла фотографию побольше с постера можеть быть.




и красивая фотография из фильма Эшли Джадд. (главной героини)

 Отправлено: 23.03.08 22:58. Заголовок: Будем ждать. Может М..

Будем ждать. Может Маша права и действительно у нас покажут,а?
Остается надеяться, и ждать, как фильм воспримут в Германии и в Канаде на фестивале, а уж там и посмотрим

 Отправлено: 23.08.08 15:38. Заголовок: Новая фотография и д..

Новая фотография и долгожданный трейлер. Не знаю че получится, но народ говорит , что аж прям на Оскар тянет..


http://www.youtube.com/watch?v=N4caiLBEjE0


Премьера 30 октября в Германии

 Отправлено: 30.08.08 16:22. Заголовок: Людииииии :sm15: У ..

Людииииии У меня спиздили мой перевод описания фильма

цитата:

Элен - красивая, интеллигентная и имеет все для жизни. Она счастлива с мужем Дэвидом и удачно складываются у нее отношения с дочерью-подростком от предыдушего брака, и преподает в университете. Но все-таки у нее есть тайна. Дэвид во всем ее поддерживает, но время от времени она становиться холодной и недоступной. Она встречает Матильду и пытается ей помочь. Это портрет брака и история дружбы - смелости, преданности и любви.

и 1 пост форума. один в один. А перевод-то корявый))) я наспех переводила.

http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/394466/

 Отправлено: 10.09.08 10:06. Заголовок: Спасибо, Любаша, за ..

Спасибо, Любаша, за перевод и фотографии. Хотелось бы, чтобы фильм имел успех и поскорее дошел до нас)))

 Отправлено: 16.11.08 15:45. Заголовок: Starley Ты даже по..

Starley

Ты даже последнее мое сообщение кажется не читала


Премьера переносится на 9 апреля 2009 в Германии.

 Отправлено: 06.01.09 00:09. Заголовок: Новый трейлер http:..

Новый трейлер

http://www.insightfilm.com/helen.html


Фильм покажут на международном фестивале в SUNDANCE

с 16 по 19 января 2009

 Отправлено: 14.06.09 14:15. Заголовок: Премьера в Германии ..

Премьера в Германии в ноябре 2009, о других странах неизвестно пока.